Dans le cadre du contrôle général ou de la recherche projectuelle sur l'Internet par les Patrouilles Internet, le but est notamment que la DJF/FCCU propose notamment aux directions centrales, à leur demande et dans des conditions bien déterminées, d'exécuter des enquêtes Internet projectuelles sur des activités pour lesquelles il est fait usage de l'Internet dans le but de :
In het kader van het algemeen toezicht of van het projectmatig onderzoek op het Internet, dus de Internetpatrouilles, wordt beoogd dat de DJF/FCCU onder meer aan de Centrale directies aanbiedt om op hun vraag en binnen vast te leggen grenzen projectmatig Internetonderzoeken te voeren naar criminele activiteiten waarbij gebruik wordt gemaakt van het Internet met als doel :
