Vertaling van "docteur bonbled " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

docteur | racle | racle docteur
rakel

docteur à titre honorifique | docteur honoris causa
doctor h.c. | doctor honoris causa | eredoctor

diplôme d'Etat de docteur en médecine
staatsdiploma van doctor in de geneeskunde

docteur
doctor (élément)

diplôme de docteur en médecine, chirurgie et accouchements
diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde

diplôme de docteur
doctorsdiploma

docteur en médecine, chirurgie et accouchements
doctor in de genees-, heel- en verloskunde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) Docteur BONBLED Frédéric, professeur à la Faculté de Médecine de l'Université Catholique de Louvain,
b) Dokter BONBLED Frédéric, hoogleraar aan de Faculteit Geneeskunde van de Université Catholique de Louvain,

Docteur BONBLED, Frédéric, professeur à la Faculté de Médecine de l'Université Catholique de Louvain;
Dokter BONBLED, Frédéric, hoogleraar aan de Faculteit Geneeskunde van de Université Catholique de Louvain;

Docteur Bonbled, Frédéric, Professeur à la Faculté de Médecine de l'Université Catholique de Louvain;
Dokter Bonbled, Frédéric, Hoogleraar aan de Faculteit Geneeskunde van de Université Catholique de Louvain;

Selon le docteur Bonbled, il suffit, pour éviter les problèmes, que le parquet ou le SPF Justice et les responsables du CHU Saint-Pierre concluent de bons accords.
Volgens dokter Bonbled volstaat het dat het parket of de FOD Justitie en de verantwoordelijken van het UMC Sint-Pieter goede akkoorden maken om problemen te voorkomen.

Le docteur Bonbled signale en effet que le système de ventilation ne fonctionnerait pas bien.
Dokter Bonbled meldt inderdaad dat het ventilatiesysteem niet goed werkt.

Le docteur Bonbled signale plusieurs problèmes.
Dokter Bonbled meldt verschillende problemen.

Ils ont, à leur tour, pris contact avec le docteur Bonbled, représentant des médecins légistes de Bruxelles.
Ze hebben, op hun beurt, contact opgenomen met dokter Bonbled, de vertegenwoordiger van de Brusselse wetsdokters.

En ce qui concerne la radiographie, le docteur Bonbled ne juge pas utile que son institut dispose de matériel de radiographie, celui-ci n'étant nécessaire que cinq à dix fois par an.
Dokter Bonbled vindt het niet nodig dat zijn instituut beschikt over radiografisch materieel, want is dat slechts vijf- tot tienmaal per jaar nodig.