Vertaling van "docteurs dehaes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

docteur | racle | racle docteur
rakel

docteur à titre honorifique | docteur honoris causa
doctor h.c. | doctor honoris causa | eredoctor

diplôme d'Etat de docteur en médecine
staatsdiploma van doctor in de geneeskunde

docteur
doctor (élément)

diplôme de docteur en médecine, chirurgie et accouchements
diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde

diplôme de docteur
doctorsdiploma

docteur en médecine, chirurgie et accouchements
doctor in de genees-, heel- en verloskunde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoignage du docteur Dehaes ­ L'infrastructure électrique ­ L'approvisionnement en eau et traitement des eaux usées ­ Environnement et agriculture ­ Revenus et situation économique
Getuigenis van dokter Dehaes ­ De elektriciteitsinfrastructuur ­ Waterbevoorrading en zuivering van afvalwater ­ Leefmilieu en landbouw ­ Inkomsten en economische toestand

Un état alimentaire et sanitaire inquiétant Témoignage du docteur Dehaes
Een zorgwekkende toestand op het gebied van voeding en gezondheid Getuigenis van dokter Dehaes

Le docteur Dehaes conclut son témoignage en attirant l'attention sur le fait que la vérité filmée par elle, et qui s'étend sur 8 heures de cassettes vidéo, est écartée systématiquement par les médias.
Dokter Dehaes besluit haar getuigenis door de aandacht te vestigen op het feit dat de werkelijke toestand die door haar gefilmd werd en die is vastgelegd op 8 uur videocassettes, systematisch genegeerd wordt door de media.

Le docteur Dehaes constate que la désorganisation économique et sociale et la destruction que la crise du Golfe a provoquées, ont eu une influence directe sur l'état de santé des enfants irakiens.
Dokter Dehaes stelt vast dat de economische en sociale ontwrichting en de verwoesting die de Golfcrisis veroorzaakt heeft, rechtstreeks van invloed zijn geweest op de gezondheidstoestand van de Iraaksekinderen.

- Nomination de membres Par arrêté royal du 16 mars 2015, sont nommés membres du Conseil technique des radio-isotopes, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du 30 septembre 2014, les Docteurs TROCH, Monique, BROSENS, Marc, DEHAES, Bart et LEONARD, Jean-Pol, en qualité de membres effectifs et les Docteurs DELCORDE, Anne et KIRKOVE, Carine, en qualité de membres suppléants.
- Benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 16 maart 2015, worden benoemd tot leden van de Technische raad voor radio-isotopen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, vanaf 30 september 2014, de dokters TROCH, Monique, BROSENS, Marc, DEHAES, Bart en LEONARD, Jean-Pol, in de hoedanigheid van werkende leden en de dokters DELCORDE, Anne en KIRKOVE, Carine, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.

Mme L. Dehaes, docteur en médecine, a fait un rapport sur l'enquête qu'elle a menée en octobre 1991 en Irak dans le cadre de l'International Study Team (Groupe d'étude international).
Mevrouw L. Dehaes, doctor in de geneeskunde, heeft verslag uitgebracht over haar onderzoek dat ze in oktober 1991 in Irak in het kader van een internationaal studieteam voerde.

Par arrêté royal du 16 février 2011, sont nommés membres de la Commission de remboursement des implants et dispositifs médicaux invasifs, instituée auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, en tant que représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du 30 septembre 2010, les docteurs Dhaenens, Patrick; Grysolle, Yves et Rappe, Bernard, en qualité de membres effectifs et les docteurs Dehaes, Bart; Lemkens, Peter et Vandenbroucke, Michel, en qualité de membres suppléants.
Bij koninklijk besluit van 16 februari 2011 worden benoemd tot leden van de Commissie tegemoetkoming implantaten en invasieve medische hulpmiddelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, vanaf 30 september 2010, de dokters Dhaenens, Patrick; Grysolle, Yves en Rappe, Bernard, in de hoedanigheid van werkende leden en de dokters Dehaes, Bart; Lemkens, Peter en Vandenbroucke, Michel, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.

Par arrêté royal du 12 mai 2011, sont nommés membres du Conseil technique des radio-isotopes, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, en tant que représentants d'une organisation professionnelle représentative du corps des médecins, à partir du 30 septembre 2010, les docteurs TROCH, Monique, BROSENS, Marc, DEHAES, Bart, LEONARD, Jean-Pol et VANDERICK, Jean, en qualité de membres effectifs et les docteurs DELCORDE, Anne, KIRKOVE, Carine, BRYNAERT, Jean-Jacques, DEREME, Thierry et KIEBOOMS, Luc, en qualité de membres suppléants.
Bij koninklijk besluit van 12 mei 2011, worden benoemd tot leden van de Technische raad voor radio-isotopen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van het geneesherenkorps, vanaf 30 september 2010, de dokters TROCH, Monique, BROSENS, Marc, DEHAES, Bart, LEONARD, Jean-Pol en VANDERICK, Jean, in de hoedanigheid van werkende leden en de dokters DELCORDE, Anne, KIRKOVE, Carine, BRYNAERT, Jean-Jacques, DEREME, Thierry en KIEBOOMS, Luc, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.