Traduction de «docteurs lemkens peter » (Français → Néerlandais) :

- Nomination de membres Par arrêté royal du 16 mars 2015, sont nommés membres de la Commission de profils pour les prestations effectuées au sein des établissements hospitaliers et les journées d'entretien, instituée auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du 30 septembre 2014, les docteurs DE MOOR Georges, LAMY Vincent et VANHECKE Wim, en qualité de membres effectifs et les docteurs LEMKENS Peter et LEONARD Jean-Pol, en qualité de membres suppléants.
- Benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 16 maart 2015, worden benoemd tot leden van de Profielencommissie voor de verstrekkingen die in een ziekenhuis worden verricht en de verpleegdagen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, vanaf 30 september 2014, dokters DE MOOR Georges, LAMY Vincent en VANHECKE Wim, in de hoedanigheid van werkende leden en de dokters LEMKENS Peter en LEONARD Jean-Pol, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.

Les docteurs en médecine, chirurgie et accouchements : a) en qualité de membres effectifs : Lemkens, Peter, Genk ; Zeevaert, Bernard, Cerexhe-Heuseux ; Dereymaeker, Greta, Oud-Heverlee ; Moens, Marc, Mechelen ; Deconinck, Hilde, Bruxelles ; Vanderick, Jean, Bruxelles ; De Munck, Paul, Walhain ; b) en qualité de membres suppléants : Rickaert, Fabienne, Bruxelles ; Van Eijkeren, Marc, Ertvelde ; Sarafadis, Alexandre, Sint-Genesius-Rode ; Scheveneels, Dirk, Wilrijk ; Ventura, Manfredi, Corroy-le-Château ; Decreton, Stephan, Grimbergen ; Joris, Jean-Paul, Noville-sur-Mehaigne ; § 2.
De doctors in de genees-, heel- en verloskunde: a) als werkende leden: Lemkens, Peter, Genk; Zeevaert, Bernard, Cerexhe-Heuseux; Dereymaeker, Greta, Oud-Heverlee; Moens, Marc, Mechelen; Deconinck, Hilde, Brussel; Vanderick, Jean, Brussel; De Munck, Paul, Walhain; b) als plaatsvervangende leden: Rickaert, Fabienne, Brussel; Van Eijkeren, Marc, Ertvelde; Sarafadis, Alexandre, Sint-Genesius-Rode; Scheveneels, Dirk, Wilrijk; Ventura, Manfredi, Corroy-le-Château; Decreton, Stephan, Grimbergen; Joris, Jean-Paul, Noville-sur-Mehaigne; §2.

Par arrêté royal du 19 janvier 2011, sont nommés membres de la Commission de profils pour les prestations effectuées au sein des établissements hospitaliers et les journées d'entretien, instituée auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, comme représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du 30 septembre 2010, le Docteur LAMY, Vincent., en qualité de membre effectif et les docteurs LEMKENS, Peter, LEONARD, Jean-Pol et PASCHAL, Jean-Claude, en qualité de membres suppléants.
Bij koninklijk besluit van 19 januari 2011, worden benoemd tot leden van de Profielencommissie voor de verstrekkingen die in een ziekenhuis worden verricht en de verpleegdagen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, vanaf 30 september 2010, dokter LAMY, Vincent, in de hoedanigheid van werkend lid en de dokters LEMKENS, Peter, LEONARD, Jean-Pol en PASCHAL, Jean-Claude, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.

Par arrêté royal du 16 février 2011, sont nommés membres de la Commission de remboursement des implants et dispositifs médicaux invasifs, instituée auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, en tant que représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du 30 septembre 2010, les docteurs Dhaenens, Patrick; Grysolle, Yves et Rappe, Bernard, en qualité de membres effectifs et les docteurs Dehaes, Bart; Lemkens, Peter et Vandenbroucke, Michel, en qualité de membres suppléants.
Bij koninklijk besluit van 16 februari 2011 worden benoemd tot leden van de Commissie tegemoetkoming implantaten en invasieve medische hulpmiddelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, vanaf 30 september 2010, de dokters Dhaenens, Patrick; Grysolle, Yves en Rappe, Bernard, in de hoedanigheid van werkende leden en de dokters Dehaes, Bart; Lemkens, Peter en Vandenbroucke, Michel, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.

La Groupement des Unions professionnelles belges de Médecins spécialistes et le docteur Peter Lemkens, ayant tous deux élu domicile chez Mes Walter Gonthier, Kathy Kamers et Caroline Marichal, avocats, ayant leur cabinet à 2180 Ekeren, Kapelsesteenweg 195, ont demandé le 17 novembre 2009 l'annulation de l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 septembre 2009 portant agrément de la formation de master après master « specialistische geneeskunde » comme nouvelle formation de la « Vrije Universiteit Brussel ».
Het Verbond der Belgische Beroepsvereningen van Geneesheren-Specialisten en dokter Peter Lemkens, die beiden woonplaats kiezen bij Mrs. Walter Gonthier, Kathy Kamers en Caroline Marichal, advocaten, met kantoor te 2180 Ekeren, Kapelsesteenweg 195, hebben op 17 november 2009 een verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 september 2009 tot erkenning van de master-na-masteropleiding master in de specialistische geneeskunde als nieuwe opleiding van de Vrije Universiteit Brussel.

Par arrêté ministériel du 18 décembre 1998, le Dr Lemkens, Peter, de Genk, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin spécialiste en O.R.L., est nommé membre de la chambre d'expression néerlandaise de la commission d'agréation des médecins spécialistes en O.R.L., sur la proposition de son association professionnelle, en remplacement du Dr Jorissen, J., dont il achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 18 december 1998 wordt Dr. Lemkens, Peter, van Genk, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, erkend als geneesheer-specialist in de N.K.O., benoemd tot lid van de nederlandstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de N.K.O., op de voordracht van zijn beroepsvereniging, ter vervanging van Dr. Jorissen, J., wiens mandaat hij zal voleindigen.