Vertaling van "documents produits par le bundesverband deutscher " (Frans → Nederlands) :

Les documents produits par le Bundesverband deutscher Banken eV aux annexes 9 et 10 de la réplique sont retirés du dossier.
De door het Bundesverband deutscher Banken eV als bijlagen 9 en 10 bij de repliek overgelegde documenten worden uit het dossier verwijderd.

Par la suite, les services de la Commission ont demandé aux autorités allemandes et au Bundesverband deutscher Banken, par lettre du 16 novembre 1998, de leur fournir des renseignements et des documents supplémentaires.
Daarna verzochten de diensten van de Commissie de Duitse autoriteiten en de BdB bij brief van 16 november 1998 om aanvullende informatie en documenten.