Traduction de «doit davantage investir » (Français → Néerlandais) :

­ L'Europe doit avoir davantage voix au chapitre en matière de sécurité et les Ítats-Unis doivent investir davantage dans le développement plutôt qu'en matière de sécurité et de défense.
­ Europa moet een grotere stem krijgen op vlak van veiligheid en de Verenigde Staten moeten meer investeren in ontwikkeling in plaats van in veiligheid en defensie.

Selon moi, les piliers suivants sont importants. On doit davantage investir :
Mijns inziens zijn volgende peilers belangrijk, er moet meer worden geïnvesteerd:

L'UE doit investir davantage de fonds pour que l'agenda du consommateur touche l'ensemble des citoyens
De EU moet meer middelen uittrekken voor de consumentenagenda om alle burgers te bereiken

L'Europe doit investir davantage dans la RD et faire en sorte que les meilleures idées soient développées et mises sur le marché.
Wil Europa dat zijn beste ideeën de markt bereiken, dan moet het meer investeren in OO.

2. affirme que l'Union doit davantage investir dans l'éducation, dans la mesure où la connaissance est la clé de la compétitivité et du développement économique et social européen;
2. bevestigt dat de Europese Unie meer in onderwijs moet investeren, aangezien kennis de sleutel is tot concurrentievermogen en economische en sociale ontwikkeling in Europa;

2. affirme que l'Europe doit davantage investir dans l'éducation, dans la mesure où la connaissance est la clé de la compétitivité et du développement économique et social européen;
2. bevestigt dat Europa meer in onderwijs moet investeren, aangezien kennis de sleutel is tot concurrentievermogen en economische en sociale ontwikkeling in Europa;

L'Europe doit investir davantage dans les ressources humaines et encourager un plus grand nombre de jeunes à se spécialiser dans la science et la recherche.
Europa moet meer investeren in menselijk potentieel en meer jongeren aanmoedigen om zich in wetenschap en onderzoek te specialiseren.

Elle doit, en tant que partenaire, être associée davantage à la détermination de certains objectifs de la politique des soins de santé afin de ne pas être tentée d'investir dans des me too's ou copycats, mais elle centre sa recherche sur des médicaments novateurs dans l'intérêt du patient.
Ze moet meer als partner worden betrokken bij het bepalen van een aantal gezondheidsdoelstellingen op termijn, zodat ze niet meer geneigd is te investeren in me too's of copycats, maar echt zoekt naar innoverende geneesmiddelen in het belang van de patiënten.

Enfin il estime que la Justice doit investir davantage dans la lutte contre la petite criminalité, qui désunit la société.
Hij vindt dat Justitie meer moet investeren in kleine criminaliteit, die de samenleving ontwricht.