Ainsi, on constate qu'en suivant l'évolution de la consommation finale d'énergie des vingt dernières années (entre 1979 et 1997): - la consommation totale d'énergie pour la sidérurgie a baissé de 30% alors que la consommation d'électricité pour ce secteur a augmenté de 20%; - la consommation totale d'énergie pour les «autres industries» a augmenté de 2% alors que la consommation d'électricité pour ces secteurs a augmenté de plus de 50%; - la consommation totale d'énergie pour les usages domestiques est restée relativement stable alors que la consommation d'électricité pour ce secteur a pratiquement doublé.
Zo merkt men dat wanneer men de evolutie volgt van het finale energieverbruik van de jongste twintig jaar (tussen 1979 en 1997): - het totale energieverbruik voor de staalindustrie gedaald is met 30%, terwijl het verbruik van elektriciteit in deze sector gestegen is met 20%; - het totale energieverbruik voor de «andere industrieën» gestegen is met 2%, terwijl het verbruik van elektriciteit in deze sectoren gestegen is met meer dan 50%; - het totale energieverbruik voor huishoudelijk gebruik relatief stabiel gebleven is, terwijl het verbruik van elektriciteit voor deze sector praktisch verdubbeld is.
