Traduction de «domicilié generaal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

frais de domiciliation
kost van domiciliekeuze

être domicilié
zijn woonplaats hebben

domiciliation des valeurs
domiciliëring van de waarden

domiciliation
domiciliëring

bureau de domiciliation
domiciliekantoor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par décision de l'IBGE du 30 avril 2013, M. van DAMME Frédéric, domicilié Generaal Lemanstraat 12, à 1560 HOEILAART, a été agréé en tant que Certificateur bâtiment public, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 30 april 2013, van het BIM, werd de heer van DAMME Frédéric, gedomicilieerd Generaal Lemanstraat 12, te 1560 HOEILAART, erkend als Certificateur openbaar gebouw, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 30 janvier 2013, M. MAES Victor, domicilié Generaal de Krahestraat 67, à 3970 LEOPOLDSBURG, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 30 januari 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer MAES Victor, gedomicilieerd Generaal de Krahestraat 67, te 3970 LEOPOLDSBURG, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 30 janvier 2013, Monsieur MAES Victor, domicilié Generaal de Krahestraat 67 à 3970 LEOPOLDSBURG, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 30 januari 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer MAES Victor, gedomicilieerd Generaal de Krahestraat 67 te 3970 LEOPOLDSBURG, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 30 janvier 2013, Monsieur MAES Victor, domicilié Generaal de Krahestraat 67 à 3970 LEOPOLDSBURG, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 30 januari 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer MAES Victor, gedomicilieerd Generaal de Krahestraat 67 te 3970 LEOPOLDSBURG, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Georgius Somers, célibataire, né à Borgerhout le 14 mai 1923, domicilié à Anvers (district Berchem), Generaal Drubbelstraat 108A, est décédé à Anvers le 17 juin 1994, sans laisser de successeur connu.
Georgius Somers, ongehuwd, geboren te Borgerhout op 14 mei 1923, wonende te Antwerpen (district Berchem), Generaal Drubbelstraat 108A, is overleden te Antwerpen op 17 juni 1994, zonder bekende erfopvolger na te laten.