Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 6 septembre 2011, GERARD, Pierre-Yves, domicilié rue Toussaint Gerkens 15, bte 4, à 4052 Chaudfontaine a été agréé en tant que certificateur unité tertiaire, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 6 september 2011, wordt GERARD, Pierre-Yves, gedomicilieerd rue Toussaint Gerkens 15, bus 4, te 4052 Chaudfontaine, erkend als certificateur tertiaire eenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.