Traduction de «domicilié à tremelo » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

frais de domiciliation
kost van domiciliekeuze

être domicilié
zijn woonplaats hebben

domiciliation des valeurs
domiciliëring van de waarden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Nominations Par arrêtés royaux du 14/12/2015 Ordre de Léopold Est promu au grade de Commandeur dans l'Ordre de Léopold : M. THEUWIS Paul, né à Hasselt le 04/12/1953, conseiller général au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Kermt - 15/11/2013; Sont nommés au grade de Commandeur dans l'Ordre de Léopold : M. CALLEBAUT Alfons, né à Baardegem le 24/12/1950, chef de travaux principal au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Tremelo - 15/11/2010; Mme HUYGEN Christiane, née à Anvers le 06/04/1951, chef de travaux principal au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Uccle - 15/11/2010; Mme TOUSSAINT Béatrice, née à Namur le 14/07/1953, conseiller général au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Vivy - 15/11/2014; Mme VAN CASTEREN Viviane, née à Louvain le 20/02/1955, chef de travaux principal au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Kessel-Lo (Louvain) - 15/11/2014; M. VANDERPER Filip, né à Roulers le 25/01/1954, conseiller au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Lichtervelde - 15/11/2014; M. VANHOOF Raymond, né à Mol le 15/02/1950, chef de travaux principal au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Auderghem - 15/11/2009; Mme WALCKIERS Denise, née à Bruxelles le 22/10/1955, chef de travaux principal au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Berchem-Sainte-Agathe - 08/04/2015.
- Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 14/12/2015 Leopoldsorde Wordt bevorderd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold : De heer THEUWIS Paul, geboren te Hasselt op 04/12/1953, adviseur-generaal bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Kermt - 15/11/2013; Worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold : De heer CALLEBAUT Alfons, geboren te Baardegem op 24/12/1950, eerstaanwezend werkleider bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Tremelo - 15/11/2010; Mevr. HUYGEN Christiane, geboren te Antwerpen op 06/04/1951, eerstaanwezend werkleider bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Ukkel - 15/11/2010; Mevr. TOUSSAINT Béatrice, geboren te Namen op 14/07/1953, adviseur-generaal bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Vivy - 15/11/2014; Mevr. VAN CASTEREN Viviane, geboren te Leuven op 20/02/1955, eerstaanwezend werkleider bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Kessel-Lo (Leuven) - 15/11/2014; De heer VANDERPER Filip, geboren te Roeselare op 25/01/1954, adviseur bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Lichtervelde - 15/11/2014; De heer VANHOOF Raymond, geboren te Mol op 15/02/1950, eerstaanwezend werkleider bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Oudergem - 15/11/2009; Mevr. WALCKIERS Denise, geboren te Brussel op 22/10/1955, eerstaanwezend werkleider bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Sint-Agatha-Berchem - 08/04/2015.

Par décision de l'IBGE du 6 avril 2016, Monsieur VAN LIER Louis, domicilié Guldensporenlaan 96 bte A à 3120 TREMELO, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 6 april 2016, van het BIM, werd de heer VAN LIER Louis, gedomicilieerd Guldensporenlaan 96 bus A te 3120 TREMELO, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro TCAG2-001465643 Par décision de l'IBGE du 5 février 2016, M. VAN LIER Louis, domicilié Guldensporenlaan 96, bte A, à 3120 TREMELO, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAG2-001465643 Bij beslissing van 5 februari 2016, van het BIM, werd de heer VAN LIER Louis, gedomicilieerd Guldensporenlaan 96, bus A, te 3120 TREMELO, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro TCAG1-001465627 Par décision de l'IBGE du 5 février 2016, M. VAN LIER Louis, domicilié Guldensporenlaan 96, bte A, à 3120 TREMELO, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAG1-001465627 Bij beslissing van 5 februari 2016, van het BIM, werd de heer VAN LIER Louis, gedomicilieerd Guldensporenlaan 96, bus A, te 3120 TREMELO, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro TCAL-001027396 Par décision de l'IBGE du 5 février 2016, M. VAN LIER Louis, domicilié Guldensporenlaan 96, bte A, à 3120 TREMELO, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAL-001027396 Bij beslissing van 5 februari 2016, van het BIM, werd de heer VAN LIER Louis, gedomicilieerd Guldensporenlaan 96, bus A, te 3120 TREMELO, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Borgwardt, François, né à Anvers le 15 octobre 1934, célibatair, fils de Alfons Hendrik Borgwardt et de Anna Margaretha Verschooren, décédés, domicilié à Tremelo, Pater Damiaanstraat 39, est décédé à Tremelo le 31 mars 2001, sans laisser de successeur connu.
Borgwardt, François, geboren te Antwerpen op 15 oktober 1934, ongehuwd, zoon van Alfons Hendrik Borgwardt en van Anna Margareta Verschooren, beiden overleden, wonende te Tremelo, Pater Damiaanstraat 39, is overleden te Tremelo op 31 maart 2001, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Torfs, Henri Louis Philippe, né à Anvers le 7 juin 1921, célibataire, fils de Torfs, Ludovicus Constantinus et de Geenen, Maria Josephina, décédés, domicilié à Tremelo, Pater Damiaanstraat 39, est décédé à Tremelo le 20 mars 2001, sans laisser de successeur connu.
Torfs, Henri Louis Philippe, geboren te Antwerpen op 7 juni 1921, ongehuwd, zoon van Torfs, Ludovicus Constantinus en van Geenen, Maria Josephina, beiden overleden, wonende te Tremelo, Pater Damiaanstraat 39, is overleden te Tremelo op 20 maart 2001, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Torfs, Henri Philippe, né à Anvers le 7 juin 1921, célibataire, fils de Torfs, Ludovicus Constantinus et de Geenen, Maria Josephina, décédés, domicilié à Tremelo, Pater Damiaanstraat 39, est décédé à Tremelo le 20 mars 2001, sans laisser de successeur connu.
Torfs, Henri Louis Philippe, geboren te Antwerpen op 7 juni 1921, ongehuwd, zoon van Torfs, Ludovicus Constantinus en van Geenen, Maria Josephina, beiden overleden, wonende te Tremelo, Pater Damiaanstraat 39, is overleden te Tremelo op 20 maart 2001, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Steurs, Jozef Armand, né à Betekom le 7 juillet 1947, divorcé de Eugenie Maria Francisca Verschueren, fils de Hendrik Albert Steurs, domicilié à Tremelo, et de Maria Bertillia Verelst, décédée, domicilié à Tremelo, Veldonkbos 34, est décédé à Bonheiden le 8 avril 1999, sans laisser de successeur connu.
Steurs, Jozef Armand, geboren te Betekom op 7 juli 1947, echtgescheiden van Eugenie Maria Francisca Verschueren, zoon van Hendrik Albert Steurs, gehuisvest te Tremelo, en van Maria Bertillia Verelst, overleden, wonende te Tremelo, Veldonkbos 34, is overleden te Bonheiden op 8 april 1999, zonder bekende erfopvolger na te laten.