Vertaling van "domiciliée à galmaarden " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

valeur domiciliée dans les bureaux de chèques postaux
in de girokantoren gedomicilieerde waarde

entreprise fiscalement domiciliée
onderneming met haar fiscale zetel in...

personne domiciliée
ingezetene

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Matthijs Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Galmaarden;
Mevr. Matthijs Viviane, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Galmaarden;

Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : Mme GILLARDIN Christine, née à Saint-Mard le 30/03/1966, collaborateur administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Wezembeek-Oppem - 15/11/2015; M. GYSENS Eddy, né à Uccle le 20/12/1965, collaborateur technique au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Blankenberge - 08/04/2013; Mme HAUTERS Anne-Maria, née à Grammont le 13/11/1961, collaborateur administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Galmaarden - 15/11/2015; M. VAN EECKHOUDT John, né à Ninove le 28/12/1963, collaborateur technique au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Roosdaal, 15/11/2013; M. WALCKIERS Daniel, né à Dilbeek le 06/01/1960, collaborateur technique au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Itterbeek - 15/11/2009.
De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : Mevr. GILLARDIN Christine, geboren te Saint-Mard op 30/03/1966, administratief medewerker bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Wezembeek-Oppem - 15/11/2015; De heer GYSENS Eddy, geboren te Ukkel op 20/12/1965, technisch medewerker bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Blankenberge - 08/04/2013; Mevr. HAUTERS Anne-Maria, geboren te Geraardsbergen op 13/11/1961, administratief medeweker bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Galmaarden - 15/11/2015; De heer VAN EECKHOUDT John, geboren te Ninove op 28/12/1963, technisch medewerker bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Roosdaal - 15/11/2013; De heer WALCKIERS Daniel, geboren te Dilbeek op 06/01/1960, technisch medewerker bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Itterbeek - 15/11/2009.

Mme DAVID Françoise, assistant administratif à l'Office national des pensions, domiciliée à Galmaarden, avec effet rétroactif au 08/04/2000;
Mevr. DAVID Françoise, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor pensioenen, wonende te Galmaarden, met uitwerking op 08/04/2000;

Mme STEENHOUT Mireille, chef-opérateur mécanographe à l'Office national des vacances annuelles, domiciliée à Galmaarden, avec effet rétroactif au 15/11/1996;
Mevr. STEENHOUT Mireille, hoofdoperateur-mechanograaf bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Galmaarden, met uitwerking op 15/11/1996;

Mme CARDOEN Nicole, commis au Fonds des accidents du travail, domiciliée à Galmaarden, avec effet rétroactif au 15/11/1996;
Mevr. CARDOEN Nicole, klerk bij het Fonds voor arbeidsongevallen, wonende te Galmaarden, met uitwerking op 15/11/1996;

Mme DE VILLE, Monique, commis à l'Office de contrôle des mutualités, domiciliée à Galmaarden;
Mevr. DE VILLE, Monique, klerk bij de Controledienst voor de ziekenfondsen, wonende te Galmaarden;