Vertaling van "dominicaine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

République dominicaine
Dominicaanse Republiek

la République dominicaine
Dominicaanse Republiek

Parti révolutionnaire dominicain
Dominicaanse Revolutionaire Partij

peso dominicain | DOP [Abbr.]
DOP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les mules proviennent aujourd’hui principalement du Brésil au lieu de la République Dominicaine.
De koeriers komen nu voornamelijk uit Brazilië in plaats van de Dominikaanse Republiek.

POLITIQUE EXTERIEURE | REPUBLIQUE DOMINICAINE | PROFESSION DIPLOMATIQUE | CONSULAT
BUITENLANDS BELEID | DOMINICAANSE REPUBLIEK | PERSONEEL IN DIPLOMATIEKE DIENST | CONSULAAT

Suite à un rapport très négatif signé de la main de la nouvelle ambassadrice belge dans la zone Caraïbe, qui affirme avoir reçu plusieurs plaintes concernant le fonctionnement du consulat de Belgique en République dominicaine, vous avez procédé au licenciement du consul concerné.
De nieuwe Belgische ambassadrice in het Caraïbische gebied heeft op grond van diverse klachten een bijzonder negatief rapport opgesteld over de werking van het Belgische consultaat in de Dominicaanse Republiek.

2. a) Les remous autour de cet événement ont-il des conséquences sur le bon fonctionnement du consulat belge en République dominicaine, voire sur l'ensemble de la zone des Caraïbes? b) Les services aux citoyens qui sont ses missions peuvent-ils toujours être assurés?
2. a) Heeft de hierdoor ontstane beroering gevolgen voor de goede werking van het Belgische consulaat in de Dominicaanse Republiek of zelfs in het hele Caraïbische gebied? b) Komt de opdracht van het consulaat, namelijk de dienstverlening aan de burger, niet in het gedrang?

Le licenciement du consul de Belgique en République dominicaine.
Ontslag van de Belgische consul in de Dominicaanse Republiek.