Dans le texte néerlandais du 4º, le membre de phrase « .de door de aanbestedende entiteit geselecteerde kandidaten in de zin van artikel 2, ..». est remplacé par le membre de phrase « de kandidaten geselecteerd door de aanbestedende entiteit in de zin van artikel 2, ..».
In de Nederlandse tekst van het 4º wordt de zinssnede « .de door de aanbestedende entiteit geselecteerde kandidaten in de zin van artikel 2, ..». vervangen als volgt : « de kandidaten geselecteerd door de aanbestedende entiteit in de zin van artikel 2, ..».