Cette Assemblée a exposé clairement, depuis longtemps déjà, sa position à propos du CERVM. Bien que nous soyons favorables à la procédure Lamfalussy, nous voulons la transparence et la participation et le dossier CERVM laisse encore énormément à désirer à cet égard.
Inzake het CEER is het standpunt van het Parlement allang duidelijk: er is steun voor het Lamfalussy-proces, maar we willen transparantie en betrokkenheid, iets wat bij het CEER nog behoorlijk kan worden verbeterd.