3. Les montants qui devront éventuellement être payés: a) si la décision de justice est favorable aux firmes: - dossiers «intérieur»: 13 372 432,40 euros; - dossiers «extérieur»: 150 003,50 euros; b) si le réexamen du dossier est favorable: - dossier «extérieur»: environ 174 000 euros.
3. De bedragen die eventueel zouden dienen betaald: a) indien de gerechtelijke beslissing gunstig is voor de bedrijven: - dossiers «binnenland»: 13 372 432,40 euro; - dossiers «buitenland»: 150 003,50 euro; b) indien het heronderzoek van het dossier gunstig is: - dossier «buitenland»: ongeveer 174 000 euro.
