Traduction de «doté d’effectifs adéquats » (Français → Néerlandais) :

– La CERT est dotée des effectifs adéquats afin de pouvoir garantir une disponibilité permanente.
– het CERT krijgt voldoende personeel om een volcontinue beschikbaarheid te garanderen,

Renforcer la capacité des administrations douanières et fiscales, notamment en ce qui concerne les fonctions de recouvrement, de contrôle financier et d'audit; veiller à la création d’un service performant et doté d’effectifs adéquats pour les droits d’accise; simplifier les procédures afin de réprimer efficacement la fraude fiscale.
Versterken van de capaciteit van de belasting- en douaneadministratie, met name wat inning en controle betreft. Creëren van een accijnsdienst die goed functioneert en over adequaat personeel beschikt. Vereenvoudigen van de procedures voor de effectieve vervolging van belastingfraude.