Traduction de «douanes modernisé figurent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Code des douanes modernisé | CDM [Abbr.]
gemoderniseerd douanewetboek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le règlement (CEE) n° 3821/85 du Conseil concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route et les périodes de repos, la directive 2004/18/CE relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et le règlement (CE) n° 450/2008 établissant le code des douanes communautaire (code des douanes modernisé) figurent également parmi les 10 actes législatifs les plus contraignants.
In de top 10 werden ook nog vermeld: wetgeving betreffende het controleapparaat in het wegvervoer (Verordening (EEG) nr. 3821/85); procedures voor de toekenning van overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten (Richtlijn 2004/18/EG), en het gemoderniseerde douanewetboek (Verordening (EG) nr. 450/2008).

C'est pourquoi les questions douanières, comme récemment le code des douanes communautaire modernisé, figurent parmi les compétences de sa commission du marché intérieur et de la protection du consommateur.
Daarom maken de douanekwesties, zoals recentelijk het gemoderniseerde Douanewetboek, deel uit van de bevoegdheden van de Commissie interne markt en consumentenbescherming.