Traduction de «douanes soient davantage » (Français → Néerlandais) :

Il a demandé que soient mis au point rapidement les plans d'action sur le marché intérieur, le commerce et les douanes, qui permettraient au pays de se rapprocher davantage de l'UE.
De Raad riep op tot snelle afronding van de actieplannen met betrekking tot de interne markt, handel en douane, die verdere toenadering tot de EU mogelijk zal maken.

Une plus grande coordination au niveau des États membres serait souhaitable afin que les propositions de projet soumises par les services de police et des douanes soient davantage axées sur les priorités décrites dans le programme de travail AGIS.
Er is meer coördinatie op het niveau van de lidstaten nodig om de politie- en douanediensten ertoe aan te zetten hun voorstellen beter op de in het AGIS-werkprogramma genoemde prioriteiten af te stemmen.