En outre, la sûreté des marchandises et la sécurité du commerce international devraient être accrues, de même que la protection des consommateurs, par des contrôles douaniers mieux ciblés, fondés sur un système de gestion électronique du risque.
Verder zou de veiligheid van goederen en van het internationale handelsverkeer moeten toenemen en zou de milieu- en consumentenbescherming moeten worden versterkt als gevolg van beter gerichte douanecontroles op basis van elektronische risicobeheersystemen.
