Traduction de «double soudure adaptée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soudure à double chanfrein | soudure en V
kopse V-naad

les tolérances sur épaisseur au droit des soudures sont doubles
de toleranties op de dikte ter plaatse van de lassen bedragen het dubbele

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° emballés dans des sacs étanches, fabriqués en un matériau plastique à double paroi qui est suffisamment épaisse afin d'éviter les déchirures pendant le transport interne ou le stockage, préalables à la décontamination; à double soudure, adaptée à la nature et au poids du contenu, pouvant être bien fermé et étanche.
2) verpakt in lekdichte zakken, vervaardigd uit een kunststofsoort met een dubbele wand die voldoende dik is om scheuren tijdens intern transport of opslag, voorafgaande aan decontaminatie, te voorkomen, met dubbele lasnaden, aangepast aan de aard en het gewicht van de inhoud, goed afsluitbaar en lekvrij.