Traduction de «doutes en procédant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un sentiment de doute, un perfectionnisme, une scrupulosité, des vérifications et des préoccupations pour les détails, un entêtement, une prudence et une rigidité excessives. Le trouble peut s'accompagner de pensées ou d'impulsions répétitives et intrusives n'atteignant pas la sévérité d'un trouble obsessionnel-compulsif. | Personnalité:compulsive | obsessionnelle | obsessionnelle-compulsive

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door gevoelens van onzekerheid, perfectionisme, buitensporige plichtsbetrachting, controledwang en preoccupatie met details, halsstarrigheid, behoedzaamheid en onbuigzaamheid. Er kunnen hardnekkige en ongewenste gedachten of impulsen voorkomen die niet het niveau bereiken van een obsessief-compulsieve stoornis. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | compulsief | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | obsessief | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | obsessief-compulsief

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Il n'existe pas de doute quant à l'identité ou la préférence sexuelle (hétérosexualité, homosexualité, bisexualité ou préférence pour les enfants), mais le sujet désire modifier cette identité ou cette préférence, en raison de troubles psychologiques et du comportement associés, et il peut chercher à se faire traiter pour changer.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: De genderidentiteit of seksuele voorkeur (heteroseksueel, homoseksueel, biseksueel of prepuberaal) wordt niet betwijfeld, maar de betrokkene wenst dat die anders zou zijn wegens psychische stoornissen en gedragsstoornissen en kan behandeling vragen om daar verandering in te brengen.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieur génie des procédés pharmaceutiques | ingénieure génie des procédés pharmaceutiques | ingénieur procédés pharmaceutiques/ingénieure procédés pharmaceutiques | ingénieure procédés pharmaceutiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

projectingenieur farmaceutische industrie | ingenieur farmatechniek | procesingenieur farmaceutische industrie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

procédé à charges | procédé discontinu | procédé discontinu à fournées | procédé en lots | processus intermittent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ladingsgewijs proces

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procédé à charges | procédé discontinu | procédé discontinu à fournées | procédé en lots | processus intermittent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discontinu/ladingsgewijs proces | ladingsgewijs proces

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procédé de dépistage

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

screeningsprocedure

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

superviseuse de procédés en industrie chimique | superviseur de procédés en industrie chimique | superviseur de procédés en industrie chimique/superviseuse de procédés en industrie chimique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verantwoordelijke chemische productie | verantwoordelijke productieafdeling chemie | productieleider chemie | productieleider chemische industrie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

technicienne de pilotage de procédés en industrie textile | technicien de pilotage de procédés en industrie textile | technicien de pilotage de procédés en industrie textile/technicienne de pilotage de procédés en industrie textile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mecanicien serie in kledingindustrie | monteur kledingindustrie in leer, huiden en verwante materialen | montageoperator kleding en textielproducten | verantwoordelijke assemblage- en montageatelier kledingindustrie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

procédé technologique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technologisch procédé

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procédé silicium sur saphir | procédé silicum sur isolant | procédé SSI | SSI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

silicium op saffier | SOS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela permet au Service des Tutelles d'identifier le MENA, et, en cas de doute, de procéder à une détermination d'âge au moyen d'un test médical.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

Dit stelt de Dienst Voogdij in staat de NBMV te identificeren en, bij twijfel, een leeftijdsbepaling te laten uitvoeren door een medische test.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-03]

Avant d'acter la déclaration de cohabitation légale, l'officier de l'état civil peut, en cas de doute, surseoir à acter la déclaration afin de procéder à une enquête complémentaire (article 1476quater du Code civil).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-25]

Alvorens akte te nemen van de verklaring van wettelijke samenwoning kan de ambtenaar van de burgerlijke stand, bij twijfel, de melding van de verklaring uitstellen teneinde bijkomend onderzoek te verrichten (artikel 1476quater van het Burgerlijk Wetboek).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-25]

En cas de doute quant à la présence d'organismes nuisibles figurant à l'annexe 1, partie A, il est procédé à des échantillonnages et des analyses.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

Bij twijfel over de aanwezigheid van de in bijlage 1, deel A, vermelde plaagorganismen vinden bemonstering en toetsing plaats.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-15]

En cas de doute quant à la présence d'organismes nuisibles figurant à l'annexe 1, partie A, et à l'annexe 2, il est procédé à des échantillonnages et à des analyses des plantes fruitières certifiées.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

Bij twijfel over de aanwezigheid van de in bijlage 1, deel A, en bijlage 2 vermelde plaagorganismen vinden bemonstering en toetsing van gecertificeerde fruitgewassen plaats.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En cas de doute quant à la présence d'organismes nuisibles figurant à l'annexe 1, partie B, et à l'annexe 2, il est procédé à des échantillonnages et à des analyses.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

Bij twijfel over de aanwezigheid van de in bijlage 1, deel B, en bijlage 2 vermelde plaagorganismen vinden bemonstering en toetsing plaats.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

Bij twijfel over de aanwezigheid van de in bijlage 1, deel A, en bijlage 2 vermelde plaagorganismen vinden bemonstering en toetsing plaats.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-15]

Lorsque les autorités compétentes en matière d'asile, d'accès au territoire, de séjour et d'éloignement, ou le service des Tutelles, ont des doutes concernant l'âge de l'étranger concerné, le service des Tutelles fait procéder immédiatement à un test médical afin de vérifier si la personne est âgée ou non de moins de dix-huit ans.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

Indien de overheden die bevoegd zijn voor het asiel, de toegang tot het grondgebied, het verblijf en de verwijdering, of de dienst Voogdij, twijfels hebben aangaande de leeftijd van de betrokken vreemdeling, laat de dienst Voogdij onmiddellijk een medisch onderzoek uitvoeren om na te gaan of de persoon al dan niet jonger is dan achttien jaar.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-07]

À la frontière 2014 (demandeurs d'asile et non-demandeurs d'asile) - 42 jeunes ont déclaré être mineurs; - Des doutes ont été formulés sur l'âge de 14 de ces jeunes et il a été procédé à une vérification de leur âge (33 %); - Encore 10 de ces personnes se sont avérées être déjà majeures (71 %).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

Asiel binnenland 2015 (januari tot mei) - 453 asielzoekers verklaarden minderjarig te zijn; - De Dienst Voogdij werd verzocht een leeftijdsonderzoek te verrichten voor 283 van deze jongeren (62 %); - Hiervan werden reeds 187 jongeren meerderjarig verklaard (66 %).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-10]

À la frontière 2015 (demandeurs d'asile et non-demandeurs d'asile) (de janvier à mai) - 14 jeunes ont déclaré être mineurs; - Des doutes ont été formulés sur l'âge de 6 de ces jeunes et il a été procédé à une vérification de leur âge (42 %); - Encore 3 de ces personnes se sont avérées être déjà majeures (50 %). Pas de chiffres disponibles en ce qui concerne les non-demandeurs d'asile interceptés sur le territoire.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

Voor wat betreft de niet-asielzoekers die aangetroffen worden op het grondgebied zijn geen cijfers beschikbaar.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-10]

D'autres ont cherché : ingénieur génie des procédés pharmaceutiques ingénieure génie des procédés pharmaceutiques ingénieure procédés pharmaceutiques obsessionnelle processus intermittent procédé ssi procédé de dépistage procédé discontinu procédé discontinu à fournées procédé en lots procédé silicium sur saphir procédé silicum sur isolant procédé technologique procédé à charges doutes en procédant

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

doutes en procédant ->

Date index: 2024-01-11