Traduction de «dreessen est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 4 avril 2003, Mme Rita Dreessen est nommée Directeur Personnel et Organisation du Service public fédéral Finances, à partir du 15 avril 2003.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003 wordt Mevr. Rita Dreessen, met ingang van 15 april 2003, benoemd tot Directeur Personeel en Organisatie van de Federale Overheidsdienst Financiën.

Par arrêté royal du 25 septembre 1997, Mme Dreessen, Carol, est nommée conseiller social effectif au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail d'Anvers, en remplacement de M. Dreessen, Jean, dont elle achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 25 september 1997 is Mevr. Dreessen, Carol, benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werknemer-arbeider, bij het arbeidshof te Antwerpen, ter vervanging van de heer Dreessen, Jean, wiens mandaat zij zal voleindigen.