Traduction de «drie maanden tot vijf jaar » (Français → Néerlandais) :

Le texte français punit les faits d'un emprisonnement de « trois à cinq ans », le texte néerlandais d'un emprisonnement de « trois mois à cinq ans » (« drie maanden tot vijf jaar »).
De Franse tekst bestraft het misdrijf met een gevangenisstraf van « trois à cinq ans », de Nederlandse tekst met een gevangenisstraf van « drie maanden tot vijf jaar ».

« 4° gedurende ten minste drie jaar » au lieu de « ten minste vijf jaar ».
« 4° gedurende ten minste drie jaar » in plaats van « ten minste vijf jaar ».