Traduction de «dries van betten » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aridoculture | culture sèche | dry farming
landbouw zonder irrigatie

dry out | poudrage
bepoedering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 12. Dans l'article 7, 2°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 mars 2015 relatif aux cartes professionnelles et à la composition du Conseil d'Enquête économique pour Etrangers, les mots « M. Dries Van Betten » sont remplacés par les mots « Mme Saskia Baele ».
Art. 12. In artikel 7, 2°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 maart 2015 betreffende de toekenning van beroepskaarten en de samenstelling van de Raad voor Economisch Onderzoek inzake Vreemdelingen worden de woorden "de heer Dries Van Betten" vervangen door de woorden "Mevr. Saskia Baele".

Art. 7. Les personnes suivantes sont nommées en tant que membre du Conseil d'Enquête économique pour Etrangers : 1° M. Valens Jozef Michel Delbarre comme membre; Mme Sofie Roels et Mme Sabine Johanna Gerda Berkvens comme membre suppléant; 2° M. Dries van Betten et Mme Karen Jozef C Cambré comme membre; Mme Ann Bogman, M. Wouter Ottevaere et M. Josse Theo Barbé comme membre suppléant.
Art. 7. De volgende personen worden benoemd als lid van de Raad voor Economisch Onderzoek inzake Vreemdelingen : 1° de heer Valens Jozef Michel Delbarre als lid; Mevr. Sofie Roels en Mevr. Sabine Johanna Gerda Berkvens als plaatsvervanger; 2° de heer Dries van Betten en Mevr. Karen Jozef C Cambré als lid; Mevr. Ann Bogman, de heer Wouter Ottevaere en de heer Josse Theo Barbé als plaatsvervanger.

Par arrêté royal du 6 mars 2013, M. Dries VAN BETTEN est nommé en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 février 2013 avec prise de rang au 1 février 2012.
Bij koninklijk besluit van 6 maart 2013 wordt met ingang van 1 februari 2013, de heer Dries VAN BETTEN in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1 met ranginneming op 1 februari 2012.