Traduction de «dualisme des structures » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dualisme du marché du travail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dubbele arbeidsmarkt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dualisme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dualisme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

structural | structural (contr. fonctionnel)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

structureel | met betrekking tot de opbouw van een geheel

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

chef de chantier montage de structures métalliques | responsable de poseurs en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques/superviseuse de charpentiers en structures métalliques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

meewerkend voorman metaalconstructie | voorman metaalconstructie | opzichter metaalconstructiewerken | ploegbaas metaalconstructie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

structure agricole [ structure agraire | structure de production agricole ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landbouwstructuur [ agrarische structuur | landbouwproductiestructuur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

stéroïde | (hormone) ayant la structure d'un stérol

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

steroïd | verbinding afgeleid van koolwaterstof

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

neurovégétatif (système -) | qui contrôlent les fonctions automatiques de l'organisme (ensemble des structures-)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

neurovegetatief | met betrekking tot het autonome zenuwstelsel

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

structure alvéolaire sélective | structure cellulaire en nids d'abeille | structure en nids d'abeille | structure Francia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Francia-struktuur | honeycomb struktuur | honingraat-struktuur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assistant de vie en structure d'hébergement | assistant de vie en structure d'hébergement/assistante de vie en structure d'hébergement | assistante de vie en structure d'hébergement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker verzorgingscentrum | medewerkster verzorgingscentrum | medewerker verzorgingshuis | medewerkster verzorgingstehuis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

charpentier en structures métalliques | charpentier en structures métalliques/charpentière en structures métalliques | charpentière en structures métalliques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arbeidster metaalconstructies | monteuse staalconstructies | industrieel gebintemaker-monteur | monteur staalconstructies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce dualisme structurel pourrait aggraver les tensions politiques pendant le processus de restructuration lorsque non seulement les structures des exploitations agricoles, mais aussi les infrastructures en amont et en aval ainsi que les services et les possibilités d'emploi extra-agricoles exigeront des actions de développement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dit structurele dualisme zou de politieke spanningen tijdens het herstructureringsproces kunnen verergeren wanneer niet alleen op het gebied van de structuur van de landbouwbedrijven ontwikkelingsacties nodig zullen zijn, maar ook op het gebied van de infrastructuur in de stadia vóór en na de landbouw en op het gebied van de dienstverlening en de werkgelegenheid buiten de landbouw.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il faut reconnaître que les effets de l'action du président Khatami en matière politique et économique ont été limités par le dualisme des structures politiques formelles et informelles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Duidelijk is dat de politieke en economische gevolgen van het optreden van president Khatami beperkt zijn gebleven wegens het dualisme binnen de formele en informele politieke structuren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il faut reconnaître que les effets de l'action du président Khatami en matière politique et économique ont été limités par le dualisme des structures politiques formelles et informelles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Duidelijk is dat de politieke en economische gevolgen van het optreden van president Khatami beperkt zijn gebleven wegens het dualisme binnen de formele en informele politieke structuren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Néanmoins, les efforts déployés par le gouvernement Khatami sur le plan des réformes se heurtent à des limites claires imputables au dualisme des structures politiques, tant entre les structures formelles et informelles, qu'à l'intérieur des structures formelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

Desalniettemin stuiten de hervormingsinspanningen van de regering Chatami op duidelijke grenzen, die met name worden bepaald door het dualisme van de politieke structuren, zowel tussen de formele en informele structuren als binnen de formele structuren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce dualisme structurel pourrait aggraver les tensions politiques pendant le processus de restructuration lorsque non seulement les structures des exploitations agricoles, mais aussi les infrastructures en amont et en aval ainsi que les services et les possibilités d'emploi extra-agricoles exigeront des actions de développement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Dit structurele dualisme zou de politieke spanningen tijdens het herstructureringsproces kunnen verergeren wanneer niet alleen op het gebied van de structuur van de landbouwbedrijven ontwikkelingsacties nodig zullen zijn, maar ook op het gebied van de infrastructuur in de stadia vóór en na de landbouw en op het gebied van de dienstverlening en de werkgelegenheid buiten de landbouw.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : charpentier en structures métalliques charpentière en structures métalliques dualisme dualisme du marché du travail neurovégétatif structural structure francia structure agraire structure agricole structure alvéolaire sélective structure cellulaire en nids d'abeille structure de production agricole structure en nids d'abeille stéroïde dualisme des structures

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dualisme des structures ->

Date index: 2023-01-21