Vertaling van "ducroire ondd a-t-il " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

clause du ducroire
delcrederebeding

ducroire
borgstelling

ducroire
delcredere | delcrederecommissie | delcredereprovisie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'État belge, l’Office National du Ducroire (ONDD) et sa filiale Ducroire/Delcredere S.A. étudient actuellement les motivations de l’enquête et préparent un dossier pour la CE.
De Belgische Staat, de Nationale Delcrederedienst en de dochteronderneming Ducroire/Delcredere N.V. nemen nu de beweegredenen van het onderzoek onder de loep en werken aan een dossier voor de EC.

En ce qui concerne le Conseil Général de l'Économie (CGE), le Bureau Fédéral du Plan (BFP), le Bureau de Normalisation (NBN), l’Institut des Comptes Nationaux (ICN), l’Office National du Ducroire (ONDD), le Conseil Supérieur des Professions Économiques (CSPE)
Voor wat betreft de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven (CRB), Federaal Planbureau (FB), het Bureau voor Normalisatie (NBN), het Instituut voor de Nationale Rekeningen (INR), de Nationale Delcrederedienst (ONDD), de Hoge Raad voor de Economische Beroepen (HREB).

L'Office national du Ducroire (ONDD) a annoncé, en mai 2011, la reprise de la couverture des transactions avec la République démocratique du Congo (RDC).
De Nationale Delcrederedienst (ONDD) kondigde in mei 2011 aan dat de dekking van transacties op Democratische Republiek (DR) Congo hervat werd.

3.a) Pour l'heure, l’Office national du Ducroire (ONDD) n'envisage pas d'adapter la classification de la République démocratique du Congo pour le moyen/long terme puisque l'appréciation actuelle du risque politique justifie encore son classement en catégorie 6/7.
3. a) Momenteel is er geen intentie om de middellange/lange termijn classificatie voor de Democratische republiek Congo (DCR) aan te passen, gezien de huidige waardering van het politieke risico de risicoklassering in categorie 6/7 nog steeds bevestigt.

Audition de M. Dirk Terweduwe, directeur de l'Office national du Ducroire (ONDD)
Hoorzitting met de heer Dirk Terweduwe, directeur van de Nationale Delcrederedienst (ONDD)

Considérant qu'il y a lieu de pourvoir au remplacement d'un membre et d'un membre suppléant du conseil d'administration afin d'assurer la continuité du fonctionnement de l'Office national du Ducroire;
Overwegende dat moet voorzien worden in de vervanging van een lid en een plaatsvervangend lid van de raad van bestuur om de continuïteit van de werking van de Nationale Delcrederedienst te verzekeren;

SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES - 28 AVRIL 2017. - Arrêté royal portant nomination et remplacement d'un membre et d'un membre suppléant du conseil d'administration de l'Office national du Ducroire
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 28 APRIL 2017. - Koninklijk besluit tot benoeming en vervanging van een lid en een plaatsvervangend lid van de raad van bestuur van de Nationale Delcrederedienst

Vu l'arrêté royal du 25 février 2017 portant nomination et remplacement d'un membre du conseil d'administration de l'Office national du Ducroire;
Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2017 tot benoeming en vervanging van een lid van de raad van bestuur van de Nationale Delcrederedienst;

Vu l'arrêté royal du 29 janvier 2016 portant nomination des membres du conseil d'administration de l'Office national du Ducroire ;
Gelet op het koninklijk besluit van 29 januari 2016 tot benoeming van de leden van de raad van bestuur van de Nationale Delcrederedienst;

Vu la loi du 31 août 1939 sur l'Office national du Ducroire, notamment l'article 12, modifié par les lois des 30 décembre 1970 et 30 mars 1976, les lois-programmes du 30 décembre 1988 et du 24 décembre 2002 et la loi du 6 janvier 2014 ;
Gelet op de wet van 31 augustus 1939 op de Nationale Delcrederedienst, inzonderheid op artikel 12, gewijzigd bij de wetten van 30 december 1970 en 30 maart 1976, de programmawetten van 30 december 1988 en 24 december 2002 en de wet van 6 januari 2014;