La désignation de Mmes Laurence DUFRANSE et Véronique DUMONCEAU et de M. Eric DELCHEVALERIE comme assesseurs exécution des peines suppléants à la Commission de libération conditionnelle de Mons est renouvelée pour une période de cinq ans prenant cours le 1 février 2002.
De aanwijzing van de Mevrn. Laurence DUFRASNE en Véronique DUMONCEAU en deze van de heer Eric DELCHEVALERIE als plaatsvervangende assessoren strafuitvoering bij de Commissie voor de voorwaardelijke invrijheidstelling van Bergen is verlengd voor een periode van vijf jaar, die een aanvang neemt op 1 februari 2002.