Vertaling van "dungeness " (Frans → Nederlands) :

Dungeness New Lighthouse South; Selsey Bill South
Nieuwe vuurtoren van Dungeness, zuid, Selsey Bill, zuid

– vu la visite du premier ministre du Viêt Nam, Nguyen Tan Dung, à l'Union européenne en octobre 2014,
– gezien het bezoek van de premier van Vietnam, Nguyen Tan Dung, aan de Europese Unie in oktober 2014,

­ de demander à l'ambassadeur de Belgique à Hanoï, M. Philippe Dartois, de bien vouloir s'informer auprès des autorités vietnamiennes du sort de Mme Dung, de M. Ha Hai et de sa famille et du père Nguyen Van Ly;
­ de Belgische ambassadeur in Hanoi, de heer Philippe Dartois, de opdracht te geven de Vietnamese overheid te informeren naar het lot van mevrouw Dung, de heer Ha Hai en zijn familie en pater Nguyen Van Ly;

Le 4 octobre 2010, l'accord a été paraphé par les deux parties à Bruxelles, en présence du président de la Commission Barroso et du premier ministre vietnamien Dung.
Op 4 oktober 2010 werd het akkoord door beide partijen te Brussel geparafeerd, en dit in aanwezigheid van Commissievoorzitter Barroso en de Vietnamese eerste minister Dung.

Le 4 octobre 2010, l'Accord a été paraphé par les deux parties à Bruxelles, en présence du président de la Commission Barroso et du premier ministre vietnamien Dung.
Op 4 oktober 2010 werd het Akkoord door beide partijen te Brussel geparafeerd, en dit in aanwezigheid van Commissievoorzitter Barroso en de Vietnamese eerste minister Dung.

Nguyen, Tuan Dung, né à Ha Dong (Viêt-nam) le 28 septembre 1985.
Nguyen, Tuan Dung, geboren te Ha Dong (Vietnam) op 28 september 1985.

Nguyen, Thi Dung, née à An Khanh xa-Gia Dinh (Viêt-nam) le 16 avril 1946.
Nguyen, Thi Dung, geboren te An Khanh xa-Gia Dinh (Vietnam) op 16 april 1946.

La Commission prend acte qu'il est déjà prévu de fermer Dungeness B en 2008 et que, selon les données fournies par NGTransco à propos des délais requis pour la notification de fermetures importantes, Dungeness B ne pourrait être fermée au plus tôt qu'au milieu de l'année 2007.
De Commissie merkt op dat de sluiting van Dungeness B al voor 2008 is gepland en dat, volgens de gegevens welke NGTransco heeft verstrekt over de kennisgeving die bij grotere sluitingen is vereist, Dungeness B ten vroegste medio 2007 zou kunnen worden gesloten.

Nguyen, Ngoc Dung, née à Haiphong (Viêt-nam) le 14 décembre 1977.
Nguyen, Ngoc Dung, geboren te Haiphong (Vietnam) op 14 december 1977.