Vertaling van "duplicatas de papiers " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

conducteur de machine de transformation du papier-carton | opérateur de fabrication d’emballages papier/opératrice de fabrication d’emballages papier | conducteur de ligne de transformation papier-carton/conductrice de ligne de transformation papier-carton | conducteur de machine de transformation du papier-carton/conductrice de machine de transformation du papier-carton
machineoperator papieren zakken | productiemedewerker papieren draagtassen | machineoperator papieren tassen | productiemedewerker papieren draagtassen

animatrice d'équipe de fabrication de papier/carton | cheffe d’équipe de production de papier-carton | superviseur en production de papier-carton | superviseur en production de papier-carton/superviseuse en production de papier-carton
leider papierfabriek | manager papierindustrie | chef papierproductie | verantwoordelijke papierfabriek

papier de diazocopie | papier diazo | papier diazoique | papier diazotypique | papier pour diazotypie
diazopapier

papier de décharge | papier de protection | papier intercalaire | papier protecteur
tussenlegpapier

papier continu | papier en bobine | papier en rouleau | papier sans fin
papier in rolvorm

superviseur de poseurs de papiers peints | superviseur de poseurs de papiers peints/superviseuse de poseurs de papiers peints | superviseuse de poseurs de papiers peints
ploegbaas behangers | teamleider behangers | verantwoordelijke schilders-behangers

accident causé par un bord de papier ou de carte rigide
ongeval veroorzaakt door rand van stijf papier of kaart

accident causé par un coupeur de papier
ongeval veroorzaakt door papiersnijder

porte-papier toilette d'assistance
aangepaste toiletpapierhouder

aiguille bêche burin ciseau à froid ciseaux coupe-papier fourche fourchette hache machine à coudre, non électrique ouvre-boîte SAI pelle pic à glace râteau scie à main tournevis
beitel | bijl | blikopener NNO | handnaaimachine | handzaag | hark | hooivork | ijsprikker | naald | papiermes [vouwbeen] | schaar | schep | schoffel | schroevendraaier | vork

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Selon la formule déterminée à l'article 2, la redevance est, à partir du 1 février 2018, fixée à € 15,23 pour un certificat électronique, à € 17,40 pour un certificat papier et à € 1,90 pour chaque duplicata.
3. Volgens de formule van artikel 2 bedraagt vanaf 1 februari 2018 de verschuldigde vergoeding € 15,23 voor een elektronisch certificaat, € 17,40 voor een papieren certificaat en € 1,90 voor elk duplicaat.

1) Quel est le nombre de duplicatas de papiers d'identité délivrés chaque année de 2000 à 2010, ventilés par provinces et communes ?
1) Wat is het aantal afgeleverde duplicaten van identiteitspapieren voor de jaren 2000 tot en met 2010, opgesplitst per provincie en gemeente?

3. Selon la formule déterminée à l'article 2, la redevance est, à partir du 1 février 2017, fixée à € 14,91 pour un certificat électronique, à € 17,04 pour un certificat papier et à € 1,86 pour chaque duplicata.
3. Volgens de formule van artikel 2 bedraagt vanaf 1 februari 2017 de verschuldigde vergoeding € 14,91 voor een elektronisch certificaat, € 17,04 voor een papieren certificaat en € 1,86 voor elk duplicaat.

3. Selon la formule déterminée à l'article 2, la redevance est, à partir du 1 février 2016, fixée à € 14,61 pour un certificat électronique, à € 16,70 pour un certificat papier et à € 1,83 pour chaque duplicata.
3. Volgens de formule van artikel 2 bedraagt vanaf 1 februari 2016 de verschuldigde vergoeding € 14,61 voor een elektronisch certificaat, € 16,70 voor een papieren certificaat en € 1,83 voor elk duplicaat.

Les recettes inscrites sur les formules en carnets sont récapitulées et totalisées par carnet sur un feuillet de papier qui doit rester joint au carnet. Les recettes inscrites sur les formules en continu sont récapitulées et totalisées, soit par série de 50 formules, sur un feuillet de papier qui doit rester joint aux duplicata de la série de formules concernées, soit sur le listing d'ordinateur visé à l'article 17.
De op de kettingformulieren vermelde ontvangsten worden samengevat en opgeteld, ofwel, per reeks van 50 formulieren, op een blad papier dat bij de duplicaten van de desbetreffende reeks formulieren gevoegd moet blijven, ofwel op een computerlisting, zoals bedoeld in artikel 17.

Les recettes inscrites sur les formules en carnets sont récapitulées et totalisées par carnet sur un feuillet de papier qui doit rester joint au carnet. Les recettes inscrites sur les formules en continu sont récapitulées et totalisées, soit par série de 50 formules, sur un feuillet de papier qui doit rester joint aux duplicata de la série de formules concernées, soit sur le listing d'ordinateur visé à l'article 25.
De op de kettingformulieren vermelde ontvangsten worden samengevat en opgeteld, ofwel, per reeks van 50 formulieren, op een blad papier dat bij de duplicaten van de desbetreffende reeks formulieren gevoegd moet blijven, ofwel op een computerlisting, zoals bedoeld in artikel 25.

Les recettes inscrites sur les formules en carnets sont récapitulées et totalisées par carnet sur un feuillet de papier qui doit rester joint au carnet. Les recettes inscrites sur les formules en continu sont récapitulées et totalisées, soit par série de 50 formules, sur un feuillet de papier qui doit rester joint aux duplicata de la série de formules concernées, soit sur le listing d'ordinateur visé à l'article 18.
De op de kettingformulieren vermelde ontvangsten worden samengevat en opgeteld, ofwel, per reeks van 50 formulieren, op een blad papier dat bij de duplicaten van de desbetreffende reeks formulieren gevoegd moet blijven, ofwel op een computerlisting, zoals bedoeld in artikel 18.

3. Selon la formule déterminée à l'article 2, la redevance est, à partir du 1 février 2015, fixée à € 14,40 pour un certificat électronique, à € 16,45 pour un certificat papier et à € 1,80 pour chaque duplicata.
3. Volgens de formule van artikel 2 bedraagt vanaf 1 februari 2015 de verschuldigde vergoeding € 14,40 voor een elektronisch certificaat, € 16,45 voor een papieren certificaat en € 1,80 voor elk duplicaat.

Actuellement, il n'est pas possible de demander un duplicata papier de la carte SIS d'enfants de parents divorcés.
Momenteel is het zo dat er geen mogelijkheid bestaat om een papieren duplicaat aan te vragen van de SIS-kaart van kinderen van gescheiden ouders.

Ce problème a été résolu par l'introduction d'un duplicata papier, de sorte que l'autre parent qui n'est pas en possession de la carte SIS de son enfant peut également avoir recours à l'application des données de la carte SIS.
Dit werd opgelost door het papieren duplicaat zodat ook de andere ouder die niet in bezit is van de SIS-kaart van zijn/haar kind alsnog gebruik kan maken van de toepassing van de SIS-kaartgegevens.