Traduction de «dylan » (Français → Néerlandais) :

2. Monsieur Onursal Dylan OZATACAN a été nommé Consul honoraire de Belgique à Bodrum.
2. Werd de heer Onursal Dylan OZATACAN benoemd tot honorair Consul van België te Bodrum.

Par arrêté royal du 31 mai 2017 Monsieur Hensen, Dylan Gunther Tamara, né à Ostende le 26 septembre 1996; et
Bij koninklijk besluit van 31 mei 2017 is machtiging verleend aan de heer Hensen, Dylan Gunther Tamara, geboren te Oostende op 26 september 1996; en

0443.516.068 DYLAN BELGIE date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 24/12/2015 N° ent.
Nr. 0443. 516.068 DYLAN BELGIE intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 24/12/2015 Ond.

Les temps ont beaucoup changé depuis que Bob Dylan — qui a maintenant pris de l'âge — chantait les temps qui changent.
De tijden zijn enorm veranderd sinds de — ondertussen oude — bard Bob Dylan over veranderende tijden zong.

Elles seront fans d'Elvis, des Beatles, des Rolling Stones et de Bob Dylan.
Ze zullen fan zijn van Elvis, van The Beatles, de Rolling Stones en Bob Dylan.

Le 13 février 2014, LL.EE. Monsieur Dylan Vernon, Monsieur Juan José Gómez Camacho, Monsieur Manjeev Singh Puri, Monsieur Ali Said Faqi et Monsieur Najeem Bin Suleiman Bin Najeem Al-Abri ont eu l'honneur de remettre au Roi, en audience officielle, les lettres qui Les accréditent auprès de Sa Majesté, en qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire respectivement de Belize, des Etats-Unis Mexicains, de la République de l'Inde, de la République fédérale de Somalie et du Sultanat d'Oman à Bruxelles.
Op 13 februari 2014 hebben H.E. de heer Dylan Vernon, de heer Juan José Gómez Camacho, de heer Manjeev Singh Puri, de heer Ali Said Faqi en de heer Najeem Bin Suleiman Bin Najeem Al-Abri de eer gehad aan de Koning, in officiële audiëntie, de geloofsbrieven te overhandigen die Hen bij Zijne Majesteit accrediteren in de hoedanigheid van buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur respectievelijk van Belize, van de Verenigde Mexicaanse Staten, van de Republiek India, van de Federale Republiek Somalië en van het Sultanaat Oman te Brussel.

Le 13 février 2014, LL.EE. M. Dylan Vernon, M. Juan José Gómez Camacho, M. Manjeev Singh Puri, M. Ali Said Faqi et M. Najeem Bin Suleiman Bin Najeem Al-Abri ont eu l'honneur de remettre au Roi, en audience officielle, les lettres qui Les accréditent auprès de Sa Majesté, en qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire respectivement de Belize, des Etats-Unis Mexicains, de la République de l'Inde, de la République fédérale de Somalie et du Sultanat d'Oman à Bruxelles.
Op 13 februari 2014 hebben H.E. de heer Dylan Vernon, de heer Juan José Gómez Camacho, de heer Manjeev Singh Puri, de heer Ali Said Faqi en de heer Najeem Bin Suleiman Bin Najeem Al-Abri de eer gehad aan de Koning, in officiële audiëntie, de geloofsbrieven te overhandigen die Hen bij Zijne Majesteit accrediteren in de hoedanigheid van buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur respectievelijk van Belize, van de Verenigde Mexicaanse Staten, van de Republiek India, van de Federale Republiek Somalië en van het Sultanaat Oman te Brussel.

M. Tchena Omengolo Nsiensi, Dylan, né à Kinshasa (République du Zaïre) le 8 octobre 1996, et
de heer Tchena Omengolo Nsiensi, Dylan, geboren te Kinshasa (Republiek Zaïre) op 8 oktober 1996, en

M. Heinen, Dylan, né à Maaseik le 20 mars 1991, et
de heer Heinen, Dylan, geboren te Maaseik op 20 maart 1991, en