Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "dyle à ottignies " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sous-bassin Dyle-Gette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onderbekken Dijle-Gete

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 1. Est désigné comme site Natura 2000 BE31006 - " Vallée de la Dyle à Ottignies ", l'ensemble des parcelles et parties de parcelles cadastrales visées à l'annexe 1du présent arrêté et situées sur le territoire des communes de Ottignies-Louvain-la-Neuve et Wavre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Ottignies-Louvain-la-Neuve en Waver, wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE31006 - "Vallée de la Dyle" te Ottignies.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-22]

Art. 7. Le site Natura 2000 BE31006 - « Vallée de la Dyle à Ottignies » dépend de la Commission de conservation de Mons.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

Art. 7. De Natura 2000-locatie BE31006 - "Vallée de la Dyle" te Ottignies ressorteert onder de "Commission de la Conservation" (Instandhoudingscommissie) van Bergen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-22]

Le site Natura 2000 BE31006 - « Vallée de la Dyle à Ottignies » couvre une superficie de 304,60 ha.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

De Natura 2000-locatie BE31006 - "Vallée de la Dyle" te Ottignies beslaat een oppervlakte van 304,60 ha.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-22]

Article 1. Est désigné comme site Natura 2000 BE31010 - " Sources de la Dyle ", l'ensemble des parcelles et parties de parcelles cadastrales visées à l'annexe 1 du présent arrêté et situées sur le territoire des communes de Court-Saint-Etienne, Genappe et Ottignies-Louvain-la-Neuve.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Court-Saint-Etienne, Genepiën en Ottignies-Louvain-la-Neuve wordt aangewezen als Natura 2000-locatie "BE31010 - « Sources de la Dyle ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 4. § 1 . Sont considérées comme des zones radon à risque géogène (une classification schématique figure en annexe 2) : 1° Les communes de la classe radon 2 2° Les vallées et les berges des cours d'eau de la Dyle, la Thyle, la Sennette, l'Orne, la Senne et la Hain, dans les communes de Genappe, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert, Villers-la-Ville, Ottignies-LLN, Ittre, Tubize, Braine-le-Château, Ecaussinnes et Soignies.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-10]

Art. 4. § 1. Worden beschouwd als geogene radonrisicozones (een schematische voorstelling is opgenomen in bijlage 2) : 1° De gemeenten van radonklasse 2 2° De riviervalleien en flanken van de Dijle, Thyle, Sennette, Orne en Zenne en Hain in de gemeenten Genepiën, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert, Villers-la-Ville, Ottignies-LLN, Itter, Tubeke, Kasteelbrakel, Ecaussinnes en Zinnik.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-12-10]

Il me revient que la Régie des Bâtiments envisage de transférer les services du ministère des Finances actuellement installés sur le site de Louvain-la-Neuve vers deux immeubles du « Parc de la Dyle » situés près de la gare d'Ottignies.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ik heb vernomen dat de Regie der Gebouwen overweegt om de diensten van het ministerie van Financiën die momenteel in Louvain-la-Neuve zijn gevestigd over te brengen naar twee panden van het « Parc de la Dyle » in de buurt van het station van Ottignies.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

2° Le lit et les berges des cours d'eau de la Dyle, la Thyle, la Sennette, l'Orne, la Senne et la Hain, dans les communes de Genappe, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert, Villers-la-Ville, Ottignies-LLN, Ittre, Tubize, Braine-le-Château, Ecaussinnes et Soignies.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

2° De rivierbeddingen en flanken van de stromen de Dijle, Thyle, Sennette, Orne en Zenne en Hain in de gemeenten Genepiën, Court-Saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert, Villers-la-Ville, Ottignies-LLN, Itter, Tubeke, Kasteelbrakel, Ecaussinnes en Zinnik.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-09-14]

En ce qui concerne Ottignies-Louvain-la-Neuve, seuls les deux immeubles en construction du « Parc de la Dyle » sont à même d'héberger l'entièreté des services à regrouper.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

Wat Ottignies-Louvain-la-Neuve betreft, zijn enkel de twee gebouwen die thans worden opgericht in het « Parc de la Dyle » geschikt om alle te hergroeperen diensten onder te brengen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2002-08-12]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2002-08-12]

Anderen hebben gezocht naar : sous-bassin dyle-gette dyle à ottignies

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dyle à ottignies ->

Date index: 2021-10-20