Cette question devant être analysée sous différents aspects (socio-économiques, juridiques, techniques, .), ce groupe a été constitué pour que, en fonction des différentes thématiques abordées, les principales entités concernées soient représentées.
Deze vraag dient geanalyseerd te worden op verschillende aspecten (socio-economisch, juridisch, technisch, .), dus werd deze groep zo samengesteld dat, in functie van de verschillende aangesneden thema's, de belangrijkste betrokken entiteiten vertegenwoordigd zijn.
