Vertaling van "décembre 1963 restent " (Frans → Nederlands) :

Compte tenu de ce qui précède, il s'indique que les dispositions de la loi du 8 juillet 1964 et de la loi du 31 décembre 1963 restent pleinement en vigueur.
Zodoende is het aangewezen de bepalingen van de wet van 8 juli 1964 en van de wet van 31 december 1963 onverkort van toepassing te laten.

La loi du 31 décembre 1963 et les arrêtés royaux y afférents restent applicables.
De wet van 31 december 1963 en de daarbijbehorende koninklijke besluiten blijven van toepassing.