Traduction de «décembre 1979 attaché » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 11 août 2017 qui produit ses effets le 1 avril 2017, la pension prématurée définitive pour inaptitude physique est accordée à M. Malherbe, Virginia (F), née le 8 décembre 1979, attaché à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique.
Bij koninklijk besluit van 11 augustus 2017 dat uitwerking heeft op 1 april 2017 wordt er de vaste vroegtijdige oppensioenstelling wegens lichamelijke ongeschiktheid verleend aan Mevr. Malherbe, Virginia (F), geboren op 8 december 1979, attaché bij het Koninklijk Belgisch Instituut voor natuurwetenschappen.

Par arrêté royal du 22 avril 2012, Mme NAVEZ, Yseult, née le 15 décembre 1979, est nommée à titre définitif, à partir du 1 novembre 2011, au titre d'attaché dans un emploi de classe A2 dans le cadre linguistique français, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 22 april 2012 wordt Mevr. NAVEZ, Yseult, geboren op 15 december 1979, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 november 2011, in de titel van attaché in de klasse A2 in het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 12 septembre 2011, M. GENERET, Alfred, né le 10 décembre 1979, est nommé à titre définitif, à partir du 1 août 2011, au titre d'attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 12 september 2011 wordt de heer GENERET, Alfred, geboren op 10 december 1979, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 augustus 2011, in de titel van attaché in de klasse A2, op het Franse taalkader bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 19 décembre 2012, Mme DUQUENE Lise, née le 5 mars 1979, est nommée à titre définitif, à partir du 14 février 2012, au titre d'Attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique francophone au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 19 december 2012 wordt Mevr. DUQUENE Lise, geboren op 5 maart 1979, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 14 februari 2012, met als titel Attaché in de klasse A2 op het Franstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 20 décembre 2010, Mme Gomis, Ludivine, née le 4 octobre 1979, est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché, au Service public fédéral Justice, Direction générale des Maisons de Justice, Direction Régionale Sud, avec date de prise de rang au 1 décembre 2008.
Bij koninklijk besluit van 20 december 2010 wordt Mevr. Gomis, Ludivine, geboren op 4 oktober 1979, benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Justitie, Directoraat-generaal Justitiehuizen, Regionale Directie Zuid, met ranginneming op 1 december 2008.

Par arrêté ministériel du 8 mai 2006, M. Schonk, Jan, né le 14 décembre 1979, est nommé en qualité de stagiaire dans le grade d'attaché à l'Institut royal du Patrimoine artistique à partir du 1 mars 2006.
Bij ministerieel besluit van 8 mei 2006 wordt de heer Schonk, Jan, geboren op 14 december 1979, benoemd tot stagiair in de graad van attaché bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium met ingang van 1 maart 2006.