Art. 6. Pour la période du 1 janvier 2001 au 31 décembre 2001, le montant de " 18,20 BEF" s'applique à la place du montant de " 0,4512 EUR" , mentionné à l'article 2, pour la période du 1 juillet 2001 au 31 décembre 2001 le montant de " 3,22 BEF" à la place du montant de " 0,0798 EUR" mentionné à l'article 3.
Art. 6. Voor de periode van 1 januari 2001 tot 31 december 2001 geldt het bedrag " 18,20 BEF" in plaats van het bedrag van " 0,4512 EUR" , vermeld in artikel 2, voor de periode van 1 juli 2001 tot 31 december 2001 geldt het bedrag van " 3,22 BEF" in plaats van het bedrag van " 0,0798 EUR" , vermeld in artikel 3.