L'article 61bis de l'arrêté royal du 18 juillet 2002 précité, inséré par l'arrêté royal du 10 décembre 2002, anticipait déjà cette transformation.
Artikel 61bis van het voormeld koninklijk besluit van 18 juli 2002, ingevoegd bij koninklijk besluit van 10 december 2002, anticipeerde reeds op deze hervorming.