Vertaling van "décembre 2015 veuillez " (Frans → Nederlands) :

- En ce qui concerne la série de décisions relatives aux infractions du mois de décembre 2015, veuillez vous reporter au MEMO/15/6223.
- Zie met betrekking tot het pakket inbreukbesluiten van december 2015 de volledige MEMO/15/6223.

1. Veuillez trouver en pièce-jointe un aperçu des places d'accueil opérationnelles du réseau d'accueil de Fedasil réparties par commune à la date du 31 décembre 2015.
1. Gelieve in bijlage een overzicht te vinden van de operationele opvangplaatsen binnen het opvangnetwerk van Fedasil verdeeld per gemeente op datum van 31 december 2015.

Veuillez trouver ci-dessous le coût facturé pour la période de septembre à décembre 2015, lors de la mise en oeuvre des avions et hélicoptères de la Défense par des utilisateurs n'appartenant pas à l'État fédéral.
Hierna vindt u de kost die aangerekend wordt voor de inzet van vliegtuigen en helikopters van Defensie door gebruikers die geen deel uitmaken van de federale staat voor de periode september tot december 2015.

3. Veuillez trouver ci-dessous un aperçu des absences pour motif de grève du personnel de desserte des cabines lors des mouvements sociaux: - participants à la grève du 30 juin 2014: 265 absents pour motif de grève sur 1087 agents prévus (24,4 %); - participants à la grève du 15 décembre 2014: 555 absents pour motif de grève sur 915 agents prévus (61 %); - participants à la grève du 22 avril 2015: 387 absents pour motif de grève sur 942 agents prévus (41 %).
3. Hieronder vindt u, voor het personeel dat de seinhuizen bedient, een overzicht van de afwezigheden wegens staking tijdens de sociale acties: - deelnemers aan de staking van 30 juni 2014: 265 van de 1.087 voorziene bedienden waren afwezig wegens staking (24,4 %); - deelnemers aan de staking van 15 december 2014: 555 van de 915 voorziene bedienden waren afwezig wegens staking (61 %); - deelnemers aan de staking van 22 april 2015: 387 van de 942 voorziene bedienden waren afwezig wegens staking (41 %).