À long terme, l'UE devrait devenir une économie du recyclage qui s'efforce d'éviter la production de déchets et de les employer comme ressource.
De EU moet op lange termijn een recyclinggerichte samenleving worden die afvalproductie probeert te vermijden en afvalstoffen als hulpbronnen weet te benutten.