Concernant le point a), on sait que l'application du règlement concernant les transferts de déchets souffre actuellement d'une gestion inadéquate des informations par les autorités concernées.
Ad a) De handhaving op dit moment van de WSR heeft te lijden onder de inadequate informatievoorziening door de lidstaten .