Traduction de «déchets était résolu » (Français → Néerlandais) :

M. Mampaey se réfère à une étude qui fait apparaître que 50 % de l'opinion publique serait en faveur du nucléaire si le problème des déchets était résolu.
De heer Mampaey verwijst naar een studie volgens welke de helft van de bevolking voorstander zou zijn van kernenergie indien het probleem van de afvalstoffen een oplossing krijgt.

La question y était libellée de la manière suivante : « Supposant que le problème des déchets soit résolu, seriez-vous favorable à cette énergie ?
Daarin werd de vraag gesteld als volgt geformuleerd : « In de veronderstelling dat het kernafvalprobleem zou zijn opgelost, zou u voorstander zijn van kernenergie ?