Vertaling van "décision sera confiée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

orientations et décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées au SEBC
richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mise en œuvre technique de la présente décision sera confiée à CAR.
De technische uitvoering van dit besluit wordt aan CAR toevertrouwd.

La mise en œuvre de la présente décision sera confiée au BAFA.
De uitvoering van dit besluit van de Raad wordt toevertrouwd aan BAFA.

7.1. La mise en œuvre technique de la présente décision sera confiée à CAR.
7.1. CAR zal met de technische uitvoering van dit besluit worden belast.

La mise en œuvre technique de la présente décision sera confiée au SIPRI.
De technische uitvoering van dit besluit wordt toevertrouwd aan het SIPRI.

La mise en œuvre technique de la présente décision sera confiée à l’Unidir, qui exécutera sa mission sous la responsabilité du haut représentant.
De technische uitvoering van dit besluit wordt toevertrouwd aan UNIDIR.

La délégation à une agence exécutive de tâches liées à l’exécution de ces programmes peut être effectuée suivant une séparation claire entre, d’une part, les étapes de programmation et l’adoption des décisions de financement, qui relèveront des services de la Commission, et, d’autre part, l’exécution des projets, qui sera confiée à l’agence exécutive.
Het delegeren van taken in verband met de uitvoering van programma’s aan een uitvoerend agentschap kan plaatsvinden door de programmeringsfases en de goedkeuring van de financieringsbesluiten, die door de Commissie uitgevoerd dienen te worden, duidelijk te scheiden van de uitvoering van de projecten, waarmee het uitvoerend agentschap wordt belast.