Traduction de «déclarée vacante dans une administration générale fiscale sera obligatoire » (Français → Néerlandais) :

Par dérogation à l'article 20, l'évaluation des compétences des candidats à une promotion dans une fonction d'expert dans une matière fiscale de la classe A3 qui a été déclarée vacante dans une administration générale fiscale sera obligatoire.
In afwijking van artikel 20, zal het testen van de competenties van de kandidaten voor een bevordering in een expertenfunctie van de klasse A3 in een fiscale materie, die werd opengesteld in een algemene fiscale administratie, verplicht zijn.

Par dérogation à l'article 20, l'évaluation des compétences des candidats à une promotion dans une fonction dirigeante A3 dans un service fiscal d'une administration générale fiscale sera également obligatoire.
In afwijking van artikel 20, zal het testen van de competenties van de kandidaten voor een bevordering in een leidinggevende functie A3 in een fiscale dienst van een algemene fiscale administratie eveneens verplicht zijn.

3. L'auditeur général dont l'emploi est vacant, sera chargé de diriger les sections de l'Administration des affaires fiscales chargées de la logistique (économat, information interne et externe, informatique, gestion du personnel et en particulier de l'évaluation, statistiques, documentation,.)
3. De auditeur-generaal, te benoemen in de vacante betrekking, zal belast worden met de leiding van die sectoren binnen de Administratie van fiscale zaken, die logistieke taken vervullen (economaat, interne en externe informatie, informatisering, beheer van het personeel, inzonderheid evaluatie, statistieken, documentatie,.)