Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les dispositions peuvent être déclarées inapplicables

Traduction de «déclarées inapplicables lorsque » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
les dispositions peuvent être déclarées inapplicables

de bepalingen kunnen buiten toepassing worden verklaard
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le paragraphe 2 de cet article précise les règles de conduite - dont la portée est précisée par le présent arrêté en projet - qui sont déclarées inapplicables lorsque le service d'intermédiation en assurances porte sur la couverture de grands risques (au sens du présent arrêté en projet).

Paragraaf 2 van dat artikel preciseert de gedragsregels, waarvan de draagwijdte in dit ontwerpbesluit wordt verduidelijkt, die niet van toepassing worden verklaard wanneer de verzekeringsbemiddelingsdienst betrekking heeft op de dekking van grote risico's (in de zin van het ontwerpbesluit).


Cet article précise que les dispositions de l'article IV. 1, § 1, du Livre IV peuvent être déclarées inapplicables lorsque l'entreprise commune :

Volgens artikel IV. 1, § 3, kunnen de bepalingen van artikel IV. 1, § 1, namelijk buiten toepassing worden verklaard indien de gemeenschappelijke onderneming :


Cet article précise que les dispositions de l'article 2, § 1 de la loi peuvent être déclarées inapplicables lorsque l'entreprise commune :

Volgens artikel 2, § 3 kunnen de bepalingen van artikel 2, § 1 namelijk buiten toepassing worden verklaard indien de gemeenschappelijke onderneming :


c) Quelles que soient les réponses aux questions a) et b), et pour permettre à l'Auditorat de se prononcer en toute connaissance de cause, veuillez indiquer en quoi, selon vous, les critères de l'article 2, § 3, de la loi s'appliquent au cas d'espèce. Cet article précise que les dispositions de l'article 2, § 1, de la loi peuvent être déclarées inapplicables lorsque l'entreprise commune:

c) Geef, ongeacht uw antwoorden op a) en b) en om het Auditoraat in staat te stellen zich een volledig oordeel over de zaak te vormen, de redenen waarom volgens u is voldaan aan de voorwaarden van artikel 2, § 3 van de wet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette disposition précise que les dispositions de l'article 2, paragraphe 1, de la loi peuvent être déclarées inapplicables lorsque l'entreprise commune :

Krachtens die bepaling kunnen de bepalingen van artikel 2, § 1, van de wet buiten toepassing worden verklaard voor elke gemeenschappelijke onderneming die bijdraagt :




D'autres ont cherché : déclarées inapplicables lorsque     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

déclarées inapplicables lorsque ->

Date index: 2022-12-07
w