Vertaling van "décret produit " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Décret sur la préparation et la distribution des produits pharmaceutiques
Besluit bereiding en aflevering van farmaceutische producten

Décret sur l'exportation des produits stratégiques
Uitvoerbesluit Strategische Goederen

Décret sur l'importation et l'exportation des produits stratégiques
In-en uitvoerbesluit strategische goederen

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats
gerechten op basis van eieren of zuivel bereiden | kaas snijden | eieren en zuivel bereiden om in een gerecht te gebruiken | kaas raspen

produit biologique [ produit écologique | produit organique ]
biologisch product [ ecologisch product ]

produit industriel
industrieproduct [ industrieprodukt ]

produit de confiserie [ biscuit | bonbon | chocolat | produit de cacao | produit de chocolat | produit de pâtisserie ]
suikerwaren [ biscuit | cacaoproduct | chocolade | chocoladeproduct | suikerbakkersproduct | suikergoed ]

gérante de magasin de parfums et produits de beauté | responsable de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté/gérante de magasin de parfums et produits de beauté
winkelier cosmetica en parfums | winkelier in cosmetica en parfums | bedrijfsleider drogisterij | drogist

dessinateur en conception de produits industriels | dessinateur produits industriels | dessinateur en conception de produits industriels/dessinatrice en conception de produits industriels | dessinatrice produits industriels
technisch tekenaar productontwikkeling

décret
decreet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 4. Le présent décret produit ses effets le 1 janvier 2017.
Art. 4. Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2017.

Art. 3. Le présent décret produit ses effets le 1 juin 2017.
Art. 3. Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2017.

Art. 11. Le présent décret produit ses effets le 1 juin 2017.
Art. 11. Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2017.

Art. 3. Le présent décret produit ses effets le 1 septembre 2016.
Art. 3. Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 september 2016.

Art. 2. § 1. Le présent décret produit ses effets :
Art. 2. § 1. Dit decreet heeft uitwerking :

Art. 4. Le présent décret produit ses effets le même jour que le décret du 26 mai 2016 relatif à la réparation de certains dommages causés par des calamités naturelles publiques.
Art. 4. Dit decreet heeft uitwerking op dezelfde dag als het decreet van 26 mei 2016 betreffende het herstel herstel van zekere schade veroorzaakt door algemene natuurrampen.

Art. 3. A l'article 4 du même décret, le tableau est remplacé par le tableau suivant : Art. 4. A l'article 8 du même décret, le tableau est remplacé par le tableau suivant : Art. 5. A l'article 9 du même décret, le tableau est remplacé par le tableau suivant : Art. 6 - A l'article 10 du même décret, le tableau est remplacé par le tableau suivant : Art. 6. Le présent décret produit ses effets le 1 janvier 2016.
Art. 3. In artikel 4 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de volgende tabel vervangen : Art. 4. In artikel 8 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de volgende tabel vervangen : Art. 5. In artikel 9 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de volgende tabel vervangen : Art. 6. In artikel 10 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de volgende tabel vervangen : Art. 7. Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2016.

Le présent décret produit ses effets jusqu'à l'année académique 2019-2020 incluse.
Dit decreet heeft uitwerking tot en met het academiejaar 2019-2020.

4. - Disposition finale Art. 7. Le présent décret produit ses effets le 1 septembre 2015.
4. - Slotbepaling Art. 7. Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 september 2015.

III. - Dispositions finales Art. 7. L'article 49 du décret du 17 décembre 2015 contenant le budget des recettes de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016 est modifié comme suit : « Le présent décret produit ses effets le 1janvier 2016 à l'exception des articles 36 et 37 qui produisent leurs effets le 1 avril 2016.
III. - Slotbepalingen Art. 7. Artikel 49 van het decreet van 17 december 2015 houdende de ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016 wordt gewijzigd als volgt: « Dit decreet heeft uitwerking op 1 januari 2016, behoudens de artikelen 36 en 37 die uitwerking hebben op 1 april 2016.