La Commission n’a pas l’intention de mettre en place un observatoire du vieillissement actif, mais un apprentissage mutuel couvrant le vieillissement actif figure parmi les objectifs de l’Année européenne du vieillissement actif, pour laquelle un site Internet dédié sera ouvert.
De Commissie is niet van plan een waarnemingspost voor actief ouder worden op te zetten, wederzijds leren met betrekking tot het actief ouder worden is wel een van de doelstellingen van het Europees Jaar van actief ouder worden, waarvoor een speciale website zal worden geopend.
