Traduction de «défense dispose de onze avions c-130 » (Français → Néerlandais) :

Pour le moment la Défense dispose de onze avions C-130.
Momenteel beschikt Defensie over elf toestellen C-130.

1. La Défense dispose pour l'instant de 2 Patient Transport Units (PTU) pour les avions C-130.
1. Defensie beschikt momenteel over 2 Patient Transport Units (PTU) voor C-130-vliegtuigen.

La Défense dispose de différents types d'avions et d'hélicoptères.
Defensie beschikt over verschillende types vliegtuigen en helikopters.

La Défense dispose de différents types d'avions et hélicoptères.
Defensie beschikt over verschillende types vliegtuigen en helikopters.

Dans ce contexte, êtes-vous disposé, que ce soit ou non dans le cadre du Benelux, à venir en appui du pont aérien avec les moyens dont vous disposez et plus particulièrement avec des avions C-130 ?
Bent u in deze context en al of niet in Benelux verband bereid de luchtbrug te steunen met middelen die u ter beschikking staan en dan meer in het bijzonder de C-130 toestellen?

La Défense dispose d'avions sans pilotes type B-Hunter destinés aux missions de reconnaissance et de surveillance dans le cadre d’opérations militaires ou d’appui à la nation.
Defensie beschikt over onbemande vliegtuigen van het type B-Hunter, bestemd voor verkennings- en bewakingsopdrachten in het kader van militaire operaties of in het kader van steun aan de natie.

Demande d'explications de M. Bert Anciaux au ministre de la Défense sur «les pannes récurrentes des avions de transport C-130» (n 5-1901)
Vraag om uitleg van de heer Bert Anciaux aan de minister van Landsverdediging over «de steeds wederkerende mankementen aan de C-130 transportvliegtuigen» (nr. 5-1901)

Le département de la Défense dispose d'un certain nombre d'avions essentiellement destinés au transport de personnes, à savoir l'Airbus A 310, l'Airbus A 330-300, le Dassault Falcon 20 - 5, le Dassault Falcon 900, l'Embraer 135 et l'Embraer 145.
Het departement Landsverdediging beschikt over een aantal vliegtuigen die voornamelijk gebruikt worden om personen te vervoeren, met name: Airbus A 310, Airbus A 330-300, Dassault Falcon 20-5, Dassault Facon 900, Embraër 135 en Embraër 145.

Par dérogation à l'article 60 de la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, le ministre de la Défense est autorisé à utiliser les sommes perçues au titre de réparation des dégâts causés à l'avion de type HERCULES C-130 détruit dans l'incendie survenu dans la nuit du 4 au 5 mai 2006 dans les installations de la firme SABENA TECHNICS.
In afwijking van artikel 60 van de wet van 22 mei 2003 houdende de organisatie van de begroting en de comptabiliteit van de Federale Staat, wordt de minister van Landsverdediging ertoe gemachtigd de sommen ontvangen ter compensatie van de veroorzaakte schade aan het vliegtuig type HERCULES C-130 vernietigd in de brand die plaats vond in de nacht van 4 op 5 mei 2006 in de installaties van de firma SABENA TECHNICS aan te wenden.

de M. Bert Anciaux au ministre de la Défense sur « les pannes récurrentes des avions de transport C-130 » (n 5-1901)
van de heer Bert Anciaux aan de minister van Landsverdediging over " de steeds wederkerende mankementen aan de C-130 transportvliegtuigen" (nr. 5-1901)