Vertaling van "défense doit verser " (Frans → Nederlands) :

Mon ancien collègue Theo Francken avait déjà interrogé votre prédécesseur sur les intérêts de retard que la Défense doit verser après le paiement tardif de factures (question n° 715 du 18 mars 2014, Questions et Réponses, Chambre, 2013-2014, n° 157, p. 75).
Mijn vroegere collega Theo Francken ondervroeg uw voorganger al eerder over de verwijlintresten die Defensie moet betalen na de laattijdige betaling van facturen (vraag nr. 715 van 18 maart 2014, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2013-2014, nr. 157, blz. 75).

Je vous ai interrogé à deux reprises depuis 2010 sur les intérêts de retard que la Défense doit verser après le paiement tardif de factures.
Sinds 2010 ondervroeg ik u twee keer over de verwijlintresten die Defensie moet betalen na de laattijdige betaling van facturen.

- Le service public fédéral Défense doit verser à l'assurance-maladie huit millions d'euros pour le remboursement du traitements de patients dans le Centre des grands brûlés de l'Hôpital militaire de Neder-over-Heembeek parce que le chef du centre, le lieutenant-colonel Pirson, ne satisfait pas aux exigences en matière de diplôme.
- De Federale Overheidsdienst Landsverdediging moet voor terugbetalingen van behandelingen van patiënten in het brandwondencentrum van het Militair Hospitaal van Neder-over-Heembeek acht miljoen euro terugbetalen aan de ziekteverzekering omdat het hoofd van het brandwondencentrum, luitenant-kolonel Pirson, niet voldoet aan de diplomavereisten.