Ceci n'empêche pas que le ministre de la Défense nationale prenne l'initiative et démarre la procédure précitée sur la base des crédits existants.
Zulks belet niet dat de heer minister van Landsverdediging, op basis van de bestaande kredieten, het initiatief neemt om voornoemde procedure te starten.