Les différentes composantes de la formation, notamment l'école militaire et l'école des cadets à savoir l'Institut royal supérieur de la défense seront regroupés sur le site de l'École royale militaire.
De diverse componenten van de opleiding, met name de militaire school en de cadettenschool, dit wil zeggen het Koninklijk Hoger Instituut voor defensie, zullen worden samengebracht op de locatie van de Koninklijk Militaire School.