Vertaling van "déforcer notre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Ons Huis is Rusland

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]
Blok Ons thuis is Estland | Ons Thuis is Estland | NDE [Abbr.]

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
vingerhoedskruid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le risque de déforcer notre propos lors des nombreux fora internationaux est évident.
Het is dus duidelijk dat België het risico loopt niet langer écht gehoord te worden op de talrijke internationale fora.

Le risque de déforcer notre propos lors des nombreux forums internationaux est évident.
Het is dus duidelijk dat België het risico loopt niet langer echt gehoord te worden op de talrijke internationale fora.

Enfin, cette situation contribue à déforcer la place d’Anvers, et donc l’avenir de l’industrie et du commerce du diamant dans notre pays, au bénéfice de concurrents arabes et asiatiques.
Ten slotte draagt deze situatie toe aan het verzwakken van de plaats van Antwerpen, en dus van de toekomst van de diamanten handel en industrie in ons land, ten voordele van onze Arabische en Aziatische concurrenten.